Keep account owner and payee apart
The department that owns an account isn't always who gets paid. Show both.
What you'll make

The formula

| Number | Part | What it does | Result so far |
|---|---|---|---|
| 1 | IF(A8="","Account owner absent", … ) | Writes the owner, or absent if it's empty. | "Account owner: ENT" |
| 2 | &"; "& | Adds a semicolon and a space. | "Account owner: ENT; " |
| 3 | IF(B8="","payment recipient absent", … ) | Adds the recipient, or absent if it's empty. | "… recipient: Lockbox" |
Read it left to right. Each & joins the next piece on. Neither cell fills in for the other.
=IF(A8="","Account owner absent","Account owner: "&A8)&"; "&IF(B8="","payment recipient absent","payment recipient: "&B8)How to use it
Yellow bar at the top? Click Enable Editing.
- See it work. The Example tab shows 20 made-up examples with the formula already in.
- Use your own list. Paste each account owner and its payment recipient into the green columns of the Template tab.
- Move them into your letter. Copy the results. Then use Paste Special and choose Values.
Before you send
Fill in an absent recipient from the source. Don't send payments to the account owner by default.
Microsoft's help: IF function
OTHER ROUTES YOU MIGHT LIKE

Label the maximum you may be billed
48.60 → Source maximum you may be billed: 48.60
Get the template →
Write a claim item-detail-subdetail path
C101 + 1 + 2 + 1 → C101 | item=1 | detail=2 | subdetail=1
Get the template →
Label a payment adjustment
-25.00 + Recovery → Payment-level adjustment: -25.00; Recovery
Get the template →
Merge a few test letters before the whole mailing
Whole mailing → records 2 to 4 only
Take this route →